Les enfants de personnes gravement traumatisées, par exemple des survivants de la Shoah, ont dans certains groupes un risque plus élevé de souffrance psychique, notamment de stress post-traumatique. Ce risque est réel mais il n’est pas général : dans les échantillons pris dans la population, les grandes synthèses ne le retrouvent pas. On sait mieux observer ce qui se transmet que dire comment, et rien n’est écrit d’avance.
Observé, mesuré, largement admis par la recherche. Comment nous classons
Comprendre
On parle de trauma transgénérationnel pour désigner l’idée que les effets d’un traumatisme grave (guerre, persécution, génocide, exil forcé) ne s’arrêtent pas à ceux qui l’ont vécu, mais se retrouvent chez leurs enfants, voire leurs petits-enfants, qui n’y étaient pas. Le mot « trauma » renvoie ici à un événement qui dépasse les capacités d’une personne à y faire face, et à ses suites psychiques : peur persistante, souvenirs qui s’imposent, évitement, hypervigilance.
Les chercheurs parlent plutôt de transmission « intergénérationnelle » quand il s’agit des parents et des enfants, et réservent « transgénérationnel » aux générations plus lointaines. La psychogénéalogie emploie souvent un mot pour l’autre ; la différence est expliquée dans la notion transgénérationnel et intergénérationnel.
Imaginons une femme née en 1950, fille d’un homme revenu des camps. Son père ne parle jamais de ce qu’il a vécu, sursaute au moindre bruit, s’inquiète dès qu’elle tarde à rentrer. Devenue adulte, elle se découvre très anxieuse. La question du trauma transgénérationnel est la suivante : son anxiété a-t-elle un lien avec l’histoire de son père, et si oui, par quel chemin ? Cet exemple est construit pour illustrer la question, il ne décrit personne.
D’où vient l’idée
L’idée naît dans les cabinets de psychiatrie et de psychanalyse. Une revue systématique publiée en 2019 résume l’histoire du champ : des études de cas cliniques dans les années 1960, puis des études descriptives de groupes de patients dans les années 1970, puis des études comparant des groupes cliniques et non cliniques dans les années 1980 et 1990 (Dashorst et al., 2019).
Les enfants de survivants de la Shoah ont été la première population étudiée, et elle reste la mieux connue. Hans Keilson a parlé en 1979 de « traumatisation séquentielle » pour décrire l’accumulation des épreuves subies par les survivants avant, pendant et après la guerre ; la question posée ensuite était de savoir si ces parents avaient pu élever leurs enfants sans leur transmettre leurs traumatismes (van IJzendoorn et al., 2003).
En parallèle, des psychanalystes ont proposé des descriptions plus intimes de ce qui passe d’une génération à l’autre, comme la crypte et le fantôme de Nicolas Abraham et Maria Török. Ces apports relèvent de la piste clinique : ils éclairent des situations, sans avoir été démontrés par des études contrôlées. La littéraire Marianne Hirsch a de son côté forgé le mot « postmémoire » pour désigner le rapport de la génération d’après à des événements qu’elle n’a connus que par des récits, des images et des comportements (The Generation of Postmemory, Columbia University Press, 2012).
Ce qu’en dit la recherche
Des risques plus élevés dans certains groupes
Plusieurs études trouvent chez les enfants de survivants un risque accru. En 1998, l’équipe de Rachel Yehuda compare 100 enfants adultes de survivants de la Shoah à 44 personnes comparables : les premiers n’ont pas vécu plus d’événements traumatiques, mais ils présentent plus souvent un trouble de stress post-traumatique (actuel ou passé) et d’autres troubles psychiatriques, chez les participants recrutés en population générale comme en consultation (Yehuda et al., 1998, American Journal of Psychiatry).
La même année, une autre étude de cette équipe, portant sur 22 survivants et 22 de leurs enfants, observe que les enfants exposés eux-mêmes à un événement traumatique développent plus souvent un stress post-traumatique si leur parent en souffre (Yehuda et al., 1998). Le trouble du parent apparaît ici comme un facteur de risque, pas l’histoire familiale en elle-même.
Une étude israélienne plus ancienne va dans le même sens. Elle suit 96 soldats ayant présenté une réaction de stress au combat pendant la guerre du Liban de 1982, et dont les parents avaient survécu à la Shoah. 2 et 3 ans après la guerre, ils présentent plus souvent un stress post-traumatique que les soldats sans cette histoire familiale (Solomon, Kotler et Mikulincer, 1988, American Journal of Psychiatry).
Les méta-analyses tempèrent le tableau
Une méta-analyse rassemble les résultats de nombreuses études pour en tirer une estimation d’ensemble. Celle de Marinus van IJzendoorn, Marian Bakermans-Kranenburg et Abraham Sagi-Schwartz porte sur 32 échantillons et 4 418 participants. Dans les études non cliniques bien conçues, elle ne trouve aucun signe d’influence des expériences des parents sur leurs enfants. La « traumatisation secondaire » n’apparaît que dans les études portant sur des patients, qui avaient par ailleurs d’autres raisons d’être en difficulté (van IJzendoorn et al., 2003, Journal of Traumatic Stress). Les auteurs l’interprètent par un modèle de vulnérabilité au stress : l’histoire familiale pèserait surtout quand d’autres épreuves s’y ajoutent.
Pour la 3e génération, la même équipe réunit 13 échantillons non cliniques et 1 012 petits-enfants de survivants. Elle ne trouve pas de « traumatisation tertiaire » et souligne au contraire la résilience remarquable de ces familles (Sagi-Schwartz et al., 2008, Attachment & Human Development).
Les survivants eux-mêmes portent des traces mesurables : une méta-analyse de 71 échantillons et 12 746 participants montre davantage de symptômes de stress post-traumatique que chez les personnes comparables, mais peu de différences dans d’autres domaines comme la santé physique ou les fonctions cognitives (Barel et al., 2010, Psychological Bulletin).
Le chiffre. 32 échantillons et 4 418 participants : c’est la base de la méta-analyse de 2003 qui ne trouve pas d’effet chez les enfants de survivants dans les études non cliniques bien conçues, et n’en trouve que dans les études cliniques.
Ce qui fait varier le risque
Ces résultats ne se contredisent pas autant qu’il y paraît. Ils disent qu’il n’existe pas de dommage général et automatique chez tous les descendants, mais qu’il existe des sous-groupes plus exposés. La revue systématique de Dashorst et ses collègues, qui retient 23 études publiées entre 2000 et 2018, précise lesquels : les problèmes de santé psychique des parents, la manière dont les enfants ont perçu l’éducation reçue, la qualité de l’attachement et le sexe du parent survivant comptent ; avoir 2 parents survivants est associé à plus de difficultés qu’un seul ; la vulnérabilité au stress des descendants n’apparaît qu’en situation de danger réel (Dashorst et al., 2019, European Journal of Psychotraumatology). Les auteurs signalent une limite : ces études viennent d’un petit nombre d’équipes, et des réplications par d’autres chercheurs restent nécessaires.
Les familles réfugiées sont moins étudiées. Une revue de 2020 ne retient que 8 études (1 684 participants) portant sur des familles où les parents ont été exposés à la guerre mais pas les enfants. Les effets sur les enfants y passent par des chemins indirects : attachement insécure, style éducatif, moindre disponibilité émotionnelle des parents, accumulation de difficultés, communication familiale perturbée, gravité des symptômes parentaux (Flanagan et al., 2020, European Journal of Psychotraumatology).
Ce qui est observé, ce qui reste supposé
L’observation est solide : dans certaines populations, et surtout lorsque les parents souffrent eux-mêmes de troubles, les enfants de personnes gravement traumatisées ont un risque plus élevé de souffrance psychique. C’est ce que dit la pastille « Bien documenté », et elle ne dit que cela.
Le mécanisme, lui, reste en partie supposé. Les chemins psychologiques et familiaux (attachement, éducation, climat familial) sont les mieux étayés. Les chemins biologiques sont explorés, notamment par l’équipe de Rachel Yehuda, mais celle-ci écrit elle-même qu’au vu du faible nombre d’études chez l’humain et de leurs difficultés méthodologiques, il n’est pas possible à ce jour d’attribuer ces effets à un ensemble unique de causes biologiques ou autres (Yehuda et Lehrner, 2018, World Psychiatry). Le cas de l’épigénétique est détaillé dans la notion épigénétique et transmission, dont la pastille est « À nuancer ».
Les mêmes autrices rappellent que la manière dont les survivants ont fait face, et en particulier la présence ou non d’un stress post-traumatique, module l’effet sur la génération suivante, et qu’il vaut mieux lire les données biologiques comme des adaptations souples que comme des marques définitives d’un dommage (Lehrner et Yehuda, 2018, Psychological Trauma).
Enfin, ici, on quitte le terrain des preuves : rien dans ces études ne permet de dire qu’un événement précis vécu par un ancêtre (un nom, une date, une scène) se transmettrait tel quel à ses descendants.
Comment l’aborder
Si votre famille a traversé une guerre, une persécution ou un exil, s’intéresser à cette histoire peut aider à comprendre certaines atmosphères familiales : un silence, une inquiétude, une manière de se méfier du monde. Les historiens et les sociologues ont beaucoup travaillé sur ces silences, comme l’explique la notion mémoire des guerres et de l’exil.
Gardez 3 repères. D’abord, une histoire familiale lourde n’est pas un destin : la plupart des descendants vont bien, et la résilience est la règle plus que l’exception. Ensuite, toutes vos difficultés ne viennent pas des ancêtres : votre propre vie, vos relations et votre santé comptent au moins autant. Enfin, le chemin le mieux connu de la transmission passe par les relations vécues, ce qui veut dire qu’il peut aussi être modifié par elles.
Si vous souffrez (angoisses, cauchemars, sursauts, idées noires), consultez votre médecin traitant, un psychiatre ou un psychologue. Les troubles liés au stress post-traumatique sont connus des professionnels de santé, et la question de l’histoire familiale peut être abordée avec eux. Un accompagnement en psychogénéalogie peut compléter cette démarche, il ne la remplace pas.
Approfondir
- Marianne Hirsch, The Generation of Postmemory. Writing and Visual Culture After the Holocaust, Columbia University Press, 2012 (en anglais).
- Rachel Yehuda et Amy Lehrner, « Intergenerational transmission of trauma effects : putative role of epigenetic mechanisms », World Psychiatry, 2018 (article en accès libre, en anglais).
- Pauline Dashorst et al., « Intergenerational consequences of the Holocaust on offspring mental health », European Journal of Psychotraumatology, 2019 (article en accès libre, en anglais).
À lire ensuite
Questions fréquentes
Les enfants de survivants de la Shoah vont-ils tous moins bien que les autres ?
Non. Une méta-analyse de 2003 portant sur 32 échantillons et 4 418 personnes ne trouve pas de différence dans les études non cliniques bien conçues. Un risque plus élevé apparaît dans des groupes particuliers, par exemple lorsque les parents souffrent eux-mêmes de stress post-traumatique.
Le trauma peut-il sauter une génération ?
C’est une idée répandue, mais une méta-analyse de 2008 portant sur 13 échantillons non cliniques de petits-enfants de survivants (1 012 personnes) ne trouve pas de signe de « traumatisation tertiaire ». Cela n’exclut pas des effets dans des familles particulières, mais rien ne permet d’en faire une règle.
Par quels chemins un traumatisme passerait-il d’une génération à l’autre ?
Les pistes les mieux étudiées sont la santé psychique des parents, la qualité de l’attachement, la manière d’élever les enfants et la communication dans la famille. Des pistes biologiques (hormones du stress, épigénétique) sont explorées, mais leurs auteurs eux-mêmes jugent prématuré de leur attribuer ces effets chez l’humain.
Je pense porter le traumatisme d’un aïeul : que faire ?
Vous pouvez vous renseigner sur l’histoire de votre famille, ce qui aide souvent à mettre des mots sur un malaise. Si vous souffrez (angoisses, cauchemars, idées noires), parlez-en à votre médecin ou à un psychologue : les troubles liés au stress post-traumatique relèvent de professionnels de santé, quelle que soit leur origine.
Sources
- Vulnerability to posttraumatic stress disorder in adult offspring of Holocaust survivors (Yehuda, Schmeidler, Wainberg, Binder-Brynes, Duvdevani), American Journal of Psychiatry, 155(9), 1998-09
- Relationship between posttraumatic stress disorder characteristics of Holocaust survivors and their adult offspring (Yehuda, Schmeidler, Giller, Siever, Binder-Brynes), American Journal of Psychiatry, 155(6), 1998-06
- Combat-related posttraumatic stress disorder among second-generation Holocaust survivors : preliminary findings (Solomon, Kotler, Mikulincer), American Journal of Psychiatry, 145(7), 1988-07
- Are children of Holocaust survivors less well-adapted ? A meta-analytic investigation of secondary traumatization (van IJzendoorn, Bakermans-Kranenburg, Sagi-Schwartz), Journal of Traumatic Stress, 16(5), 2003-10
- Does intergenerational transmission of trauma skip a generation ? No meta-analytic evidence for tertiary traumatization with third generation of Holocaust survivors (Sagi-Schwartz, van IJzendoorn, Bakermans-Kranenburg), Attachment & Human Development, 10(2), 2008-06
- Surviving the Holocaust : a meta-analysis of the long-term sequelae of a genocide (Barel, van IJzendoorn, Sagi-Schwartz, Bakermans-Kranenburg), Psychological Bulletin, 136(5), 2010-09
- Intergenerational consequences of the Holocaust on offspring mental health : a systematic review of associated factors and mechanisms (Dashorst, Mooren, Kleber, de Jong, Huntjens), European Journal of Psychotraumatology, 10(1), 2019-08
- Crossing borders : a systematic review identifying potential mechanisms of intergenerational trauma transmission in asylum-seeking and refugee families (Flanagan et al.), European Journal of Psychotraumatology, 11(1), 2020-09
- Intergenerational transmission of trauma effects : putative role of epigenetic mechanisms (Yehuda, Lehrner), World Psychiatry, 17(3), 2018-10
- Trauma across generations and paths to adaptation and resilience (Lehrner, Yehuda), Psychological Trauma, 10(1), 2018-01
- The Generation of Postmemory. Writing and Visual Culture After the Holocaust (Marianne Hirsch), Columbia University Press, 2012
Ce site informe et ne remplace pas un avis médical ou psychologique. En cas de souffrance, parlez-en à votre médecin, à un psychologue ou à un psychiatre. Notre méthode · Signaler une erreur